苏博蒂奇出生于前南斯拉夫的巴尼亚卢卡，5岁时随父母移居到德国，7岁开始在德国当地的一家业余俱乐部中开始接受足球训练，1999年11岁的苏博蒂奇又随父母一起移民美国，在盐湖城定居。

　　完成了两次移民之后，苏博蒂奇的生活环境终于稳定下来，他也和她姐姐一起参加了当地的一家体育俱乐部，姐姐娜塔莉亚练习网球，而苏博蒂奇也依然衷情于在美国很少有人关注的足球。

　　苏博蒂奇在足球方面的天赋很快得到体现，2005年16岁的他入选了美国少年队。

　　苏博蒂奇的国籍关系比较复杂，他出生于前南斯拉夫，自然拥有塞尔维亚、波黑和克罗地亚三国国籍，又因为他在美国居住时间很长，他又拥有了美国国籍，而根据国际足联的裁定，他也有资格代表德国队参加正式比赛。

　　苏博蒂奇的职业生涯起步于美因茨。2006/07赛季，他在对阵拜仁的比赛中上演了处子秀。在第二个赛季，他抓住机会成为主力，帮助球队创造了联赛最佳防守纪录，仅失了37球。

　　2008年夏天，美因茨主帅克洛普加盟了多特，也带走了苏博蒂奇。在多特的首个赛季，苏博蒂奇就入选了上半赛季德甲最佳十一人。除了在防守端的稳健表现，整个赛季中，他还在进攻端奉献了6粒联赛进球。此后几个赛季，他一直是球队的主力中卫。在2009/10赛季，他保持着德甲全勤纪录，是四名打满联赛每一场比赛每一分钟的球员之一。

　　2016年6月，苏博蒂奇在脸书上承认打算离开球队；次年1月，他被租借至科隆半个赛季。

　　2018年加盟圣埃蒂安足球俱乐部，截止目前共出席16场比赛，打入2球。

　　2019年7月，苏博蒂奇加盟柏林联足球俱乐部。2020年9月，苏博蒂奇加盟代尼兹利体育。2021年1月加盟至阿尔塔奇。