2020-2021年欧洲杯:德国国歌歌词背后的故事
2020-2021年欧洲杯德国国歌
作为2020欧洲杯的参赛球队之一,德国队是一支传统的劲旅,他们曾在2014年的巴西世界杯上夺冠。而与德意志战车严谨的风格相匹配的是,德国的国歌也显得庄重而肃穆。
德国国歌的全称为《德意志之歌》(德文Das Lied der Deutschen)。实际上,德国国歌的旋律来自交响乐之父海顿于1797年所创作的《皇帝四重奏》的第二乐章。歌词的作者则是诗人奥古斯特·海因里希·霍夫曼·冯·弗勒塞本。
德国国歌歌词(德文及中文翻译):
德国国歌第一段歌词
德国国歌第二段歌词
德国国歌第三段歌词
有意思的是,虽然《德意志之歌》共有三段歌词,但如今的德意志联邦共和国只承认第三段歌词为德国国歌的歌词,第一、第二段歌词则被国家禁止作为国歌使用。这是为什么呢?
原来,在创作《德意志之歌》歌词的1841年,因为拿破仑战争,广大德意志地区的民族主义者得以觉醒,当时民众对于德意志四分五裂的状态感到越来越不满。因此,《德意志之歌》歌词也受到了这种思潮的影响。
《德意志之歌》的前两段歌词显然是对德意志民族主义的大力宣扬,比如“德意志,德意志,高于一切,高于世间所有万物”这样的。这种民族主义后来则异化为军国主义以及法西斯主义。
另外,我们看到在《德意志之歌》第一段中有一句歌词“从马斯(Maas)到默默尔(Memel),从埃施(Etsch)到贝尔特(Belt)”,这句歌词提到了四条河流,而这几条河流正是德意志民族主义者心中的德国界河。
但由于在两次世界大战中战败,二战结束后,这四条河流已经不属于德国了。而二战后,德国精英们普遍认为德国之所以会沦落到如此凄惨的下场,主要原因便是引发世界大战的德意志民族主义。
正因如此,在二战后,包含尴尬的失败历史和德意志民族主义的《德意志之歌》前两段歌词便被废除,只保留了宣扬“统一、正义、自由”的第三段歌词。
本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系平台删除
暂时没有评论!
推荐阅读
-
23号,德国国家队主帅尤利安·纳格尔斯曼迎来了自己38岁的生日。为此,德国队官方在社交媒体上发布了祝贺视频,为这位年轻且充满激情的主帅送上生日祝福。
-
球天下6月26日讯 据英媒《每日邮报》报道,2025女足欧洲杯门票销售成绩斐然,已售出超50万张,距离2022年英格兰女足本土欧洲杯创下的57.5万张销售纪录仅一步之遥。这一数据不仅展现了女
-
球天下6月26日讯 法兰克福地区法院作出一项备受关注的判决,德国足协因前任高管在2006年世界杯期间涉及税务欺诈问题,被处以13万欧元的罚款。这一判决让德国足坛乃至全球体育界为之侧目。此次案2025-06-26 11:07
-
球天下6月25日讯 据悉,2025-26赛季德国杯首轮时间安排已经出炉,如下我们会附上赛程详情以作为球迷朋友届时观赛的参考。其中,新赛季会在北京时间8月16日正式揭幕,包括萨尔布吕肯vs马格德堡、勒沃库森vs格罗斯阿斯帕赫和柏林联合vs居特斯洛等均衡在第一个比赛日迎来交锋。
-
北京时间6月8日21:00,欧国联季军赛打响,德国队坐镇主场迎战法国队。本场比赛姆巴佩贡献传射,奥利塞破门建功。最终,法国队2-0力克德国队,获得欧国联季军。德国0-2法国比赛进程第6分钟,阿德耶米禁
-
北京时间6月8日21:00,欧国联季军赛即将打响,德国将与法国展开较量。欧国联德国将对阵法国德国队上一场欧国联比赛主场1-2负于葡萄牙无缘决赛,球队近2场比赛1平1负未尝胜绩,状态下滑明显。德国队最大
-
北京时间今日凌晨,欧国联A级别半决赛进行了一场比赛,德国与葡萄牙展开交锋,这场比赛对于两支球队都非常关键,本场比赛获胜的一方将能够进入本赛季欧国联的决赛竞争最终的冠军,而德国与葡萄牙都是有着出色实力的
-
德国VS葡萄牙的欧国联半决赛将在北京时间6月5日凌晨三点进行,本场比赛开打之前德天空对两支球队首发阵容进行了预测,德国队萨内、沃尔特马德首发,葡萄牙次莱奥、C罗领衔。
-
葡萄牙vs德国直播在球天下体育平台看。2025欧国联半决赛德国迎战葡萄牙的关键之战将在北京时间6月5日03:00进行,比赛地点为伊杜纳信号公园球场。
-
葡萄牙VS德国历史交锋战绩显示,德国各项赛事五战全胜优势明显扮演葡萄牙克星的角色。双方最近一场比赛交手是在2014年世界杯,当时德国4-0完胜葡萄牙。